Jesse Trushenski主席:休闲和再创造钓鱼

我在西部农村长大,在华盛顿波默罗伊外的一块5英亩的土地上。我们有马,鸡,谷仓猫,还有虹鳟鱼雄鱼mykiss在我们牧场边上的小溪里。横跨小溪的是两根废弃的电线杆,它们绑在一起组成了一座临时桥梁,我可以从上面投下诱饵钩。

春雨和融雪每年都会重塑这条小溪。在五月的一个特别下雨的日子里,学校早早下课了;洪水不断上涨,在一些乡村道路无法通行之前,公共汽车需要行驶。教师们努力维持秩序;孩子们挣扎着穿上橡胶雨衣和雨靴。对我来说,这种眩晕是短暂的。我回到家,正好看到我们的桥被冲走了。后来,在洪水开始退去后,我踏着沉重的步子走过被水淹的牧场,来到小溪边。桥不见了,但取而代之的是一个新的东西:一个比牌桌大不了多少的小岛,坐落在一条新冲刷过的河道和一条石头铺成的河滩之间。很快,爸爸就会在海峡上铺上一块厚木板,我就开始在岛上和长在那里的长草窝里钓鱼。 It was the summer of 1989 and I was, as kids that age will say, “Eight and three‐quarters.”

那年夏天,我花了很多时间钓鱼,家里的狗也经常和我一起钓鱼。她是一只挑剔而冷漠的狮子狗,但她喜欢钓鱼。她会躺在木板上,我给鱼钩上饵,解开缠结的鱼线;天热了,我们就把脚泡在水里。当我的拇指被鱼钩钩住或丢了一条鱼时,我就会练习那些我在学校听到的大孩子们说的脏话。我边听边看。一天下午,我看到一条丰满的黑色蛞蝓沿着一根悬垂的草叶缓缓爬行。我想这不是第一个这样做的,但脚不太稳的鼻涕虫可能偶尔会掉进水里。我的蛞蝓饵假设被我捕获过的最大的鳟鱼几乎立即击中证实了。其他的下午也同样令人满意,只是没有这么快。 My knots have never been very good, and one fish managed to wrench itself and my hook free from the line. Shoulders slumped and not yet familiar with the ability of fish to dissolve and purge tackle, I was sure that I had relegated this creature to a slow demise. I turned to the half‐sleeping dog next to me and said, “Well, goddamnit. I guess we have to catch that fish again.” A couple of hours later, I did and dutifully removed both hooks from its mouth.

钓鱼教会我们在生活中和我们自己身上找到安静的地方。它激发了对生物世界的欣赏:大自然的绿色气味,昆虫的白色噪音,对水面下可能存在的东西的恐惧和迷恋的强烈混合。缠结的单丝和对“完美”演员的愤怒拒绝教会我们耐心。钓鱼时,我们学会尊重生命,视之为一种短暂而奇妙的特权。我们开始看到我们周围所有不同寻常的偶然事件和小小的进化奇迹。钓鱼既是记忆,也是希望:它是对童年失落和胜利的回忆,是下一代人永远乐观的源泉。钓鱼是一种了解世界和我们在其中所处位置的方式(或者更确切地说,是多种方式——详见侧栏“不寻常的钓鱼”)。

当我置身于自然世界时,这些想法经常会在我脑海中闪现,尽管我可能在表达它们时有点不足。这样的时代需要一个更认真、更有哲学头脑、更能自如地表达我们内心世界的人。前AFS主席唐·杰克逊就是这样的人。我要让他和他的牧师的散文来结束我对休闲钓鱼的思考:

许多年前,我在美国东南部一座大型水电大坝下游的一条河流的尾水区进行了一次梭子鱼调查。一天早上,我正在巡视,和垂钓者一起工作,记录他们的渔获。一位中年男子走过来对我说:“嘿,你不是在这条河上工作的那位渔业生物学家吗?”BOB国际体育我确认我是河上的生物学家之一,但我通常是在尾水这一特定区域工作的人。他说:“我只是想对你说谢谢。你对我的生活一无所知,也不知道我所面临的挑战。你不了解我的历史。你不知道是什么力量决定着我的未来。但你还在这里,日复一日,坦白地说,你在救我的命。如果我没有这个地方,没有这里的捕鱼,如果我没有你确保一切都在这里,并按照应有的方式运作,我可能已经死了。每次我来到这里,我都活过来了。”

我想过“娱乐”这个词,并将其重新格式化为“再创造”。这一切都是关于形成新的东西或再次创造新的东西。在从事再创造活动时,我们有机会重新创造自己,增强自己,建立或提高专注力。我们可以重新建立关系,与地方、人,以及在我们存在的核心中回荡的更深的精神维度。作为以科学为基础的专业人士,当我们呼吁“暂停”并从事诸如钓鱼之类的娱乐活动时,我们为自己提供了捕捉在我们成长时期向我们传达信息的风的机会。这提醒我们,科学就是为了共同利益而无私奉献。有了这个方向,我们成为人民、社区和国家的救星。我们是献身于真理的先驱,我们拒绝在炮火下枯萎,因为这事关重大。一定会有一段时间进行深刻的反思,周期性地重新创造,给电池充电,评估矢量,打开和调整开关,在雾蒙蒙的道路上找到我们的路。重要的是捕鱼,因为在再创造中蕴藏着解决我们的挑战和实现我们作为科学家的最高目标所需的创造力。